diff --git a/src/revpicommander/locale/revpicommander_de.qm b/src/revpicommander/locale/revpicommander_de.qm
index 263fbaa..879e966 100644
Binary files a/src/revpicommander/locale/revpicommander_de.qm and b/src/revpicommander/locale/revpicommander_de.qm differ
diff --git a/src/revpicommander/locale/revpicommander_de.ts b/src/revpicommander/locale/revpicommander_de.ts
index dfde087..ea80544 100644
--- a/src/revpicommander/locale/revpicommander_de.ts
+++ b/src/revpicommander/locale/revpicommander_de.ts
@@ -162,7 +162,7 @@ Für eine verschlüsselte Verbindung 'Über SSH verbinden' verwenden o
PLC file not found
- PLC-Datei nicht gefunden
+ SPS-Datei nicht gefunden